S690QL и Q690E — это закаленные-и-отпущенные высоко-низкие-листовые конструкционные стальные листы из легированной конструкционной стали с номинальным пределом текучести 690 МПа, широко используемые в легкой строительной технике, тяжелых-конструктивных элементах, объектах с холодным-климатом и горнодобывающем оборудовании. Из-за сопоставимых показателей механических свойств многие покупатели ошибочно считают эти два сорта полностью взаимозаменяемыми. В действительности, S690QL соответствует европейскому стандарту EN 10025-6, а Q690E соответствует китайскому национальному стандарту GB/T 16270. Различия существуют в контроле допусков по химическому составу, порогах приемлемости для низкотемпературной ударной вязкости по Шарпи, области и действительности сертификации, спецификациях производственного исполнения и практической инженерной адаптируемости.
Выпуск высокопрочных стальных пластин S690QL и Q690E
Стальная пластина S690QL (конструкционная сталь ЕС с высоким-выходом-прочностью)
S690QL — это классическая закаленная и отпущенная высокопрочная конструкционная сталь-, соответствующая стандарту EN 10025-6:2004 (класс материала №. 1.8928).
Определение кода степени
S: Конструкционная сталь для несущих-конструкций.
690: Минимальный предел текучести Больше или равен 690 МПа для толщины листа Менее или равен 50 мм
Q: Состояние поставки после закалки и отпуска (процесс термообработки сердцевины для баланса высокой прочности и ударной вязкости)
L: Обязательное испытание на удар по Шарпи с V-надрезом, проводимое при -40 градусах.
Стальная пластина поставляется с сертификатами заводских испытаний (MTC), соответствующими стандарту EN 10204 3.1 / 3.2, которые применимы для заявок на участие в проектах ЕС, сертификации CE и международных проектов по экспорту машиностроения. Он разработан для тяжелых-конструктивных элементов, требующих высокой прочности на разрыв и устойчивости к растрескиванию при низких-температурах.
Стальная пластина Q690E (высокопрочная конструкционная сталь китайского стандарта)
Q690E — это отечественная закаленная и отпущенная высокопрочная сталь-, изготовленная по стандарту GB/T 16270-2013 и являющаяся основной отечественной альтернативой импортным стальным пластинам S690QL.
Определение кода степени
Q: Аббревиатура предела текучести в китайской системе обозначения марок стали.
690: Ориентировочный предел текучести 690 МПа для тонких-стальных пластин.
E: Обязательное испытание на ударную вязкость по Шарпи с V-надрезом при -40 градусах, соответствующее классу температурной вязкости S690QL.
Эта марка стали отличается более строгим контролем над вредными примесями и стабильными показателями внутреннего неразрушающего контроля. Он может похвастаться более короткими сроками выполнения работ и значительными ценовыми преимуществами для внутренних строительных проектов и инженерного строительства в холодных зонах.
S690QL, Q690E Высокопрочная закаленная и отпущенная стальная пластина. Спецификация
| Элемент | Спецификация |
|---|---|
| Название продукта | Высокопрочная закаленная и отпущенная стальная пластина |
| Доступные оценки | С690QL, Q690E |
| Стандарты | ЭН 10025-6, ГБ/Т 16270 |
| Толщина | 6–150 мм |
| Ширина | 1500–4000 мм |
| Длина | 3000–18000 мм |
| Состояние доставки | Закаленный и закаленный |
| Термическая обработка | Закалка + отпуск |
| Тестирование | Химический анализ, испытание на растяжение, испытание на удар, испытание на твердость, ультразвуковое испытание (дополнительно) |
| Обработка поверхности | Дробеструйная очистка, грунтовка (опция) |
| Услуги резки | Резка с ЧПУ, газовая резка, плазменная резка |
| Инспекционные документы | Сертификат MTC, EN 10204 3.1/3.2 |
| Приложения | Краны, Горная техника, Морское оборудование, Тяжелые транспортные средства, Инженерные конструкции |
Химический состав высокопрочных пластин S690QL и Q690E
| Элемент | S690QL | Q690E |
|---|---|---|
| C | 0.20 | 0.20 |
| Си |
0.60 |
0.60 |
| Мин. | 1.70 |
1.70 |
| P |
0.020 |
0.020–0.025 |
| S | 0.010 | 0.010–0.015 |
| B | 0.005 | 0.005 |
| Кр | 1.50 | 1.50 |
| Мо | 0.70 | 0.70 |
| Ни | 2.00 | 2.00 |
| Cu | 0.50 | 0.50 |
| Нб/В/Ти | Nb Меньше или равно 0,06, V Меньше или равно 0,12, Ti Меньше или равно 0,05 | Nb Меньше или равно 0,06, V Меньше или равно 0,12, Ti Меньше или равно 0,05 |
Механические свойства высокопрочных пластин S690QL и Q690E
| Механический индекс | Толщина пластины | S690QL | Q690E |
|---|---|---|---|
| Предел текучести ReH (МПа) | 3–50 мм 50–100 мм 100–150 мм | Больше или равно 690 Больше или равно 650 Больше или равно 630 | Больше или равно 690 Больше или равно 650 Больше или равно 630 |
| Предел прочности Rm (МПа) | 3–50 мм 50–100 мм 100–150 мм | 770–940760–930710–900 | 770–940760–930710–900 |
| Удлинение А (%) | Вся толщина | Больше или равно 14 | Больше или равно 14 |
| -40 градусов Энергия удара, КВ (Дж) |
Продольный поперечный |
Продольное Больше или равно 30 Поперечное Больше или равно 27 |
Продольный Больше или равен 34J |
| Типичная твердость | Пластина толщиной менее или равна 50 мм. | ≈414HBW | ≈410–420HBW |
Пластина S690QL и Q690E, низкая-температурная прочность, сравнение характеристик
Самая заметная практическая разница в характеристиках между этими двумя марками стали заключается в их ударной вязкости по Шарпи при -40 градусах:
Критерии приемки S690QL:
Минимальная энергия продольного удара 30 Дж и энергия поперечного удара всего 27 Дж при -40 градусах, что соответствует основным требованиям низкотемпературной эксплуатации для обычных инженерных проектов в холодных регионах Европы.
Критерии приемки Q690E:
Энергия продольного удара по Шарпи контролируется на уровне выше 34 Дж. Строгий контроль над содержанием примесных элементов, таких как сера (S) и фосфор (P), эффективно сдерживает межкристаллитное хрупкое разрушение при циклическом сверх-низком-температурном нагружении.
Могут ли S690QL и Q690E быть полностью взаимозаменяемыми?
Для несертифицированных отечественных проектов тяжелого машиностроения общего назначения Q690E может быть принят вместо S690QL для изготовления конструкций после прохождения-повторной-проверки механических свойств третьей стороной. Постоянная прочность на разрыв, предел текучести и относительное удлинение двух марок позволяют заменять инженерные решения, сокращая затраты и повышая общую эффективность.
- Тендерные проекты ЕС, конструкционные элементы, сертифицированные-CE, и международные морские инженерные проекты, в которых указана сталь европейского-стандарта: S690QL должна использоваться в обязательном порядке, поскольку Q690E не может пройти стандартную сертификацию и приемочный контроль.
- Проекты под надзором-сторонней организации, в которых указаны четкие требования стандартов к маркам стали: прямая замена приведет к отказу от принятия проекта.
- Компоненты,-несущие критические нагрузки, работающие при сверх-низких-температурах, со строгими конструктивными ограничениями по ударной вязкости: если указанная минимальная энергия удара превышает 30 Дж, Q690E должен иметь приоритет перед слепой заменой на S690QL.
Хотя эти две марки стали имеют схожие механические свойства, существуют расхождения в стандартах, сроках сертификации и показателях ударной вязкости при низких-температурах. Это не полностью взаимозаменяемые марки стали.
Типичные сценарии применения стальных пластин S690QL и Q690E
- Экспортная строительная техника: стрела вездеходного крана, стрела гидравлического экскаватора, рама карьерного самосвала для экспортных заказов из Европы и Ближнего Востока;
- Тяжелая стальная конструкция европейского стандарта: заводская стальная колонна с большим-пролетом, тяжелая-подъёмная опорная рама по левому борту;
- Проектирование для холодных-регионов зарубежных стран: модульные конструкции в Скандинавии, механические детали для ветроэнергетических установок в Европе;
- Вспомогательные элементы морской конструкции, соответствующие требованиям сертификации материалов по стандарту EN.
- Бытовая инженерная техника: главная балка автокрана, ковш погрузчика, конструкционные детали горнодобывающих тяжелых транспортных средств;
- Альпийское энергетическое оборудование: северо-восточная ветряная электростанция, гидравлическая поддержка холодной-области угольной шахты;
- Муниципальная тяжелая инфраструктура: главная балка моста, опорная рама для крупного оборудования;
- Отечественное низко-температурное, не-нагруженное тяжелонагруженное оборудование, крупномасштабное-завод по производству сборных стальных конструкций, массовое производство.
Руководство по выбору пластин из конструкционной стали S690QL и Q690E
| Условие решения | Рекомендуемая марка стали |
|---|---|
| Экспорт в ЕС/Великобританию, требуется сертификация CE. | S690QL |
| Отечественный проект, приоритет контроля затрат | Q690E |
| Рабочая температура Меньше или равна -35 градусов, частые ударные нагрузки | Q690E |
| Толщина стальной пластины> 150 мм, производство по индивидуальному заказу. | Q690E |
| В тендерной документации четко указан стандарт EN S690QL. | S690QL |
| Крупносерийное заводское сборное и сварочное производство | Q690E |
| Традиционный зарубежный проект умеренной зоны (за пределами-ЕС) | S690QL |
| Отечественный горнодобывающий и специальный автомобиль для северных гор | Q690E |
| Нужна сертификация EN 10204 3.2 сторонней-стороны. | S690QL |
| Аварийный запас короткого цикла поставки | Q690E |
Служба снабжения GNEE Steel
Являясь профессиональным поставщиком высокопрочных-конструкционных сталей с более чем 18-летним опытом экспорта, компания GNEE Steel располагает полным ассортиментом импортных стальных листов S690QL и отечественных высокопрочных стальных листов Q690E, обеспечивая полную-поддержку цепочки услуг для клиентов по всему миру:
Индивидуальная служба обработки:Лазерная резка, плазменная резка, газопламенная резка, гибка, сверление, дробеструйная обработка, покраска, обработка готовых деталей по чертежам заказчика;
Официальные сертификационные документы: Обеспечить сертификацию EN 10204 3.1/3.2 для S690QL, официальный отчет о заводских испытаниях на отечественном заводе для Q690E, поддержку сторонних-SGS, ультразвуковой дефектоскопии BV и проверки механических характеристик;
👉 Если вы не уверены в выборе марки стали, нуждаетесь в испытании образца материала, запросите оптовое ценовое предложение или решения для обработки чертежей, отправьте свой чертеж, требования к толщине и условия использования в нашу профессиональную техническую команду продаж, и мы бесплатно предоставим вам целевую схему оптимизации материала и эксклюзивное предложение прямых продаж с завода в течение 2 рабочих часов.
Свяжитесь с нашей технической командой, чтобы получить бесплатное предложение
Часто задаваемые вопросы
Требуется ли предварительный нагрев для сварки тонкой пластины S690QL (8 мм)?
Для пластины S690QL толщиной 8 мм предварительный нагрев обычно не требуется при нормальных условиях окружающей среды (комнатная температура выше 20 градусов) при условии использования расходных материалов с низким-водородом. Однако в зависимости от конкретных условий может потребоваться легкий предварительный нагрев-.
Какой дешевле, S690QL или Q690E?
Q690E, как правило, дешевле, чем S690QL, поскольку Q690E — это сталь китайского национального стандарта (GB/T 16270), а S690QL — сталь более строгого европейского стандарта (EN 10025-6), которая часто требует более высоких затрат на тестирование, сертификацию и региональный импорт.
S690QL и Q690E — это одна и та же сталь?
S690QL и Q690E — это не одна и та же сталь, а прямые международные эквиваленты с соответствующими механическими свойствами. S690QL соответствует европейским стандартам, а Q690E соответствует китайским стандартам.
Можно ли использовать Q690E для производства экспортных кранов в Европу?
Да, Q690E можно использовать для производства экспортных кранов в Европу, но технически это материал китайского стандарта (GB/T) и не обозначен напрямую в соответствии с европейскими стандартами EN.
